Решила продолжить тему.
Знаете аниме «Вокалоиды»?
Лично я не знаю. Но всё равно выложу несколько видео по тематике «Alice Human Sacrifice»
читать дальше
Первое видео.
Мне оно очень понравилось. Действительно, очень соответствует смыслу песни.
(Кто знает, что это за персонажи?)
Второе видео.
Музыка не очень хорошая, да и, по сравнению с первым видео, здесь тяжелей воспринимается сюжет. Но тоже заслуживает внимания.
Третье видео.
Красивое видео.
Четвёртое видео
Думаю, на этом закончу. На(или «в») Ютубе ещё несколько видео с этим фандомом и этой песней, но они уже менее интересные и менее качественные.
Для тех, кто не читал мой пред предыдущий пост с этой песней, я снова выкладываю перевод этой песни:
Жил да был маленький сон. Никто не знал, откуда он взялся. Из-за того,
что сон был таким маленьким, он очень боялся совсем исчезнуть. И вот сон
начал размышлять: «Как же мне заставить людей смотреть меня?» Долго
думал сон и, наконец, придумал: «Я дам людям возможность создавать
внутри меня свои миры, и тогда они останутся во мне навечно!»
Первая Алиса, что вошла в Страну Чудес,
Храброй девушкой была с мечом на перевес.
Представала храбро пред опасностью любой,
Путь кроваво-красный оставляя за собой.
Но однажды ночью, в страшной леса глубине,
Стала узницей она и сгинула во тьме.
Если бы не след кровавый, было б мирно всё -
Словно никогда на свете не было её.
Стал второй Алисою талантливый певец,
Распевая арии на всю Страну Чудес.
Чаруя голосом доверчивый народ,
Создал он безумный мир фальшивых звонких нот.
Но конец печальный у истории его:
Пулей одноглазого он был лишен всего.
Через его сердце стали розы прорастать,
И кто его любил, тот скоро начал умирать.
Хрупкой и невинной третья девушка была,
Но в её руках хранилась целая страна.
Королевский титул был Алисе этой дан,
И никто не верил, что её слова - обман.
Но боялась дико, что увянет красота,
И разбила зеркало своё Алиса та.
Только страх с осколками прокрался в сердце к ней,
Пожирая её душу до скончания дней.
Тропки алые сквозь лес проведут.
Под кустом синих роз двое чай попьют.
А после во дворце прекрасный будет бал.
Нам Туз червонный билетом стал.
Новою Алисой стала пара близнецов,
Что посмели приоткрыть Страны Чудес засов.
Множество загадок повстречали на пути,
Всю Страну Чудес желая сразу обойти.
Упряма старшая сестра.
А младший брат находчив был.
Но горе тем, кто в лес к Алисе первой угодил...
Этим бедным детям не очнуться ото сна,
Пятую Алису ждёт волшебная страна
…и текст, в котором описывают смысл этой песни:
Жила-была мечта (очень странная, темная и с садистскими наклонностями), но никто о ней не знал, думала она думала, как заставить людей ее увидеть, и решила поселиться в людские сердца.
Первая жертва (ака первая Алиса) шла по волшебному лесу с мечом в руках и прорубала себе дорогу сквозь заросли роз (и вообще все и всех, что вставали у нее на пути) и, зайдя слишком далеко, попала в ловушку мечты. С тех пор ее никто не видел и только кровавый след показывал, где она прошла.
Вторая жертва (ака Алиса 2) была очаровательным парнем, который очень любил петь и жил в той же стране чудес. Его голос был прекрасен, и все жители его слушали с удовольствием. Однажды мечта дала ему ноты. Он начал петь и потихоньку сходить с ума. В итоге он был убит неким одноглазым (сам себя застрелил на почве развившейся шизофрении), а из его тела вырос прекрасный цветок. И все, кто его знал и любил, начали вдруг умирать.
Третья жертва ( ака Алиса 3) была очень красивой девушкой. Но была она очень лжива и многих обманывала, чтобы достигнуть своей цели. Мечта сделала ее королевой, но Алиса настолько помешалась на своей внешности и молодости, что боялась состариться и решила править страной вечно, что как-то не очень хорошо на ней отразилось.
Четвертая Алиса, по идее, близнецы, сестра и брат. Они очень любили бродить по стране чудес, открывая запретные двери. Однажды они пили чай
на лужайке и вдруг получили карту-приглашение в сказочный замок (на
карте было нарисовано сердце). Они отправились в замок, но, по велению вконец спятившей мечты оказались заперты где-то в его переходах вместе с первой Алисой. Брат сошел с ума и убил сестру ударом в спину, как
только та отвернулась. Идея в том, что у них было всего по половинке сердца, поэтому им было не суждено вернуться, и путешествовали они вечно
(точнее, бродил по коридорам сумасшедший брат с телом сестры на руках).