Давно Ю-туб не мучила:)

[Любительница Хэппи Эндов]

Печка в исполнении России


А вот перевод этой песни:

1) Озеро лебединое не видать во льду,
Мне здесь очень холодно, но терпеть могу.
Есть на свете холм, где подсолнухи растут!
Люди это место цундэрэ зовут. Но…(Это тундра!)
Мой характер сложно сразу отгадать:
Говоря «загадочный», не могут не дрожать…
Танец мой, «гопак», хорошо известен вам? (Да?)
Руки на груди, только волю дай ногам!
Хвастунишкам надавать просто как раз-два! (Вот так!)
Припев:
Пе-пе-пе
Пе-пе-пе-пе-печка, сердце мне согрей!(Да!)
Ой! Упала водка, только не разлей!(Хм?...)
Пе-пе-пе-пе-печка, борщ в ней разогрей. (Горячо!)
Наливай и запевай, ла-ла-ла-ла-ла-лай-лей!

2)Как же замечательно общаться налегке,
Пирожки горячие – возьмите их себе!
Мы же все товарищи… разве я не прав?
А давайте вместе кататься на санях!(Эх!)
Всё, чего хочу я – на юге острова!
Как же донести мне свою искренность туда?
Не нужны нам дети, что не могут спеть на «бис!»,
(Правда?)
Нет у нас в России услуги «компромисс».
Даже кресло Базби разлетелось вдрызг!
(Вдрызг!)
Припев:
Пе-пе-пе
Пе-пе-пе-пе-печка, сны мои согрей!
Где мои Прибалты? С ними веселей. (Правда?)
Беларусь, родная, ни к чему курьёз. (Иди домой!)
Обойдись, пожалуйста, без водки и без слёз!

Мне всегда было одиноко, поэтому я хотел повеселиться вместе со всеми. Моё хобби – четвертование! Я жду не дождусь, как все будут умолять меня о пощаде!

3) Я самостоятельно грунт перевожу
И пускай от других я всё же отстаю,
Но ценю я то, что сумел сам смастерить. (Да!)
Только у меня Матрёшку сможете купить!
А ещё в Кремле я могу с размахом жить! (Хе-хе!)

Припев:

Пе-пе-пе
Пе-пе-пе-пе-печка, словно солнца луч! (Ага!)
Ой, как горячо, искры сыплют по чуть-чуть… (Ох!)
А давайте кран откроем – там вода, как лёд! (А?)
Что-то ничего не видно, струйка не течёт…

Пе-пе-пе-пе-печка, сердце мне согрей! (А?)
Как без шарфа холодно, смотри, не заболей! (Брр…)
Пе-пе-пе-пе-печка, борщ в ней разогрей. (Горячо!)
Наливай и запевай, ла-ла-ла-ла-ла-лай-лей!

Нет-нет, не бойтесь,
Нет-нет, не бойтесь
Великого ужасного меня!

Рос-си-я!

Фем!Россия поёт эту песню



ещё песня в исполнении Анютки



М!Белоруссия и м!Украина поют песню: "Кнут и пряник"

прим. я бы на месте создателей
поменяла бы "отото" на "имото
"нии-сан" на "ней-сан" и наоборот

перевод

Кнут и пряник

Вместе: Я тебя люблю х3
Украина: Люблю тебя так сильно, что уж сил моих нет.
Вместе: Я тебя люблю х3
Беларусь: Женись, женись, женись на мне!
Вместе: Пусть и сладка любовь, но причиняет боль.
Если нет чего-то у меня, то мало мне!

Украина: Вибачте,
Всё хорошо, ни о чем тебе не стоит волноваться,
Обязательно всё будет так!
И однажды вновь мы спасем тебя, братик!
Беларусь: Вiншую,
Я так рада, сегодня наша годовщина
Обязательно гладко пройдет,
А кто будет против, того прокляну я! Прокляну я!

Вместе: Я тебя люблю х3
Украина: Неужели это всё мне? Благодарю!
Вместе: Я тебя люблю х3
Беларусь: Выбери лишь меня, только лишь одну меня!
Вместе: Если зависишь ты, еще сильней влюблен;
И, как видишь, от судьбы тебе не убежать.

Украина: «Я всегда представляла твой силуэт, одиноко стоящий посреди неистовой снежной бури холодной, одинокой ночью. Я всегда верила, что ты увидишь меня и подойдешь».
Беларусь: «Скоро дождь замерзнет и превратится в снег. Эти прекрасные снежинки будут падать на нас, словно ливень венчального риса. Я клянусь быть с тобой, пока смерть не разлучит нас».

Украина: А помнишь ли ты, братишка мой,
Те теплые дни, когда были мы все вместе?
И в груди мне вдруг станет теплей...
Россиюшка, милый, ты надежный братик!
Беларусь: Эй, братец, ты знаешь ведь?
Не прощу я, если ты посмотришь на другого.
И в груди разгорается жар,
Быть может, кого-то уже сжигают! Уже сжигают!

Вместе: Не морозь меня х3
Украина: Как сильно я хочу тебя вновь обнять!
Вместе: Не морозь меня х3
Беларусь: Обними, обними, и в объятиях сожми!
Вместе: Если б любовь была болезнью, умерли.
Я хочу, чтобы сильнее ты меня любил!

Беларусь: «Братец, почему ты не подписываешь заявление о браке? Ты уже выбрал кого-то другого, чтобы расписаться с ним? Ты... Это ты!.. Это всё из-за тебя!!! Не прощу! Не прощу! Не прощу!!!»
Украина: «Уж прости, что я такая очаровательная старшая сестренка~!»

Беларусь: В этой печке скорей ты разведи огонь и жги
Все улыбки и слова, которыми поступки прикрываешь!
Украина: В этой печке давай мы хлеба вместе испечем,
Всё так просто и легко, мы вспомним счастья нежный вкус на время.
Вместе: Давай уже мы едины станем! Едины станем!

Вместе: Я тебя люблю х3
Украина: Люблю тебя так сильно, что уж сил моих нет.
Вместе: Не морозь меня х3
Беларусь: Женись на мне, выход у тебя один!
Вместе: Пусть и сладка любовь, но причиняет боль.
Украина (одновременно): Твоё тело научу, чтобы запомнил ты.
Беларусь (одновременно): Это вырежу на теле, чтобы помнил ты.
Вместе: И, как видишь, от судьбы тебе не убежать!


А вот песня Великого и Неповторимого Пруссии


Та же самая песня, только исполненная фем!Пруссией

@темы: Все будут едины с Россией, фем!Россия, видео по хеталии