Этот фандом зацепил меня в августе 2012... Но моя великая Лень, отсутствие монстра Работуна и университет позволили мне выложить запись с этим фандомом только сейчас.
Нарезка про любовь Автор: Rose and cross
Персонажи/Пейринги: Себастьян/Грелль, Сиель/Лиззи, Клод/Ханна, Алистер Чамбер(Виконт Друид)/Сиель, Уильям/Грелль
Музыка: в конце AMV
Язык: русский
смотреть видео Кризис Автор: TheBeautyMay
Персонажи: Грелль, и остальные…
Музыка: Александр Пушной – Песня про кризис
Язык: Русский
смотреть видео Bishies ~ Bonamana Автор: См. на Ю-туб, поскольку их много
Персонажи: Роннальд, Лау, Гробовщик, Сиель, Томпсон, Тимбер и Кантербери, Уильям, Грелль, Алоис, Бард, Себастьян, Клод, Виконт Друид
Музыка: Super Junior – BONAMANA
Язык: корейский (?)
смотреть видео Перевод на русский Перевод на русский
Dan da ran dan, dan da ran dan
Dan da ran dan, dada dara bba
Dan da ran dan, dan da ran dan
Dan da ran dan, dada dara bba
[SIWON] А ты знаешь, знаешь ли ты,
Что ты - самая красивая?
Можешь назвать меня сумасшедшим,
Но ты всё равно мне нравишься, красавица.
[HEECHUL] Кто-нибудь, скажите моей детке, моей детке,
Что я здесь, что я жду.
(Детка, обернись!)
[KYUHYUN] Не говоришь ни да, ни нет, ни да, ни нет.
Скажи хоть что-нибудь, красавица.
Если бы ты меня полюбила, я был бы самым счастливым.
[YESUNG] Это же логично, что нужно выбирать
Смелых парней, таких, как я.
[RYEOWOOK] Старые уловки, которые срабатывали раньше,
Больше не действуют, пожимаю плечами, плечами, плечами.
[SUNGMIN] Эта девушка - серьезный противник,
Она непоколебима и надувает губки, губки, губки.
[LEETEUK] Что же делать, что же делать?
Меня интересует только она.
[ALL] Бах, бах, моё сердце
Бьется из-за тебя так сильно, что сейчас выскочит,
Бьется так быстро, потому что я не могу тебя заполучить.
Если ты не станешь моей,
Оно остановится (Взгляни на меня)
[SHINDONG&EUNHYUK(???)] Ты взглянешь на меня или нет, взглянешь или нет на такого парня, как я?
Ты игнорируешь, игнорируешь, игнорируешь меня, даже если ты оглянешься
И посмотришь, посмотришь, посмотришь, то не увидишь никого, кроме меня.
Взглянешь на меня или нет, взглянешь или нет?
(Детка, оглянись же)*
[DONGHAE] Какой подарок мне купить, купить, купить для тебя?
Я схожу с ума от одного твоего вида,
Стоит только мысленно представить.
[KYUHYUN] Послушай, детка, ты мне нравишься, я люблю тебя.
Я - твой единственный,
Послушай, я хочу тебе признаться.
[RYEOWOOK] Моё сердце просит, перестань вредничать и кивни, кивни, кивни.
[SUNGMIN] Если это так сложно, я спасу мир,
Чтобы быть крутым, крутым, крутым.
[LEETEUK] Что ты хочешь, чтобы я сделал? Что мне сделать?
Эта девушка для меня - всё.
[ALL] Бах, бах, моё сердце
Бьется из-за тебя так сильно, что сейчас выскочит,
Бьется так быстро, потому что я не могу тебя заполучить.
Если ты не станешь моей,
Оно остановится (Взгляни на меня)
[SHINDONG&EUNHYUK(???)] Ты взглянешь на меня или нет, взглянешь или нет на такого парня, как я.
Ты игнорируешь, игнорируешь, игнорируешь меня, даже если ты оглянешься
И посмотришь, посмотришь, посмотришь, то не увидишь никого, кроме меня.
Взглянешь на меня или нет, взглянешь или нет
(Детка, оглянись же)*
[HEECHUL] Я схожу с ума, кажется, я взорвусь.
Я больше не могу терпеть её отказы.
[EUNHYUK] Ох, я реально схожу с ума, кто-нибудь, прекратите это.
Сказали бы мне раньше, что это будет так тяжело.
[RYEOWOOK] Это правда, правда, я не знаю, как выразить свои чувства.
Ты же знаешь, я изменился, чтобы угодить тебе.
[KYUHYUN] Как любить тебя дальше? Я буду для тебя самым лучшим.
Не издевайся так надо мной.
[SUNGMIN] Я буду ждать, красавица!
[SHINDONG] Надеюсь, ты придешь ко мне, придешь ко мне!
[SUNGMIN] Я люблю тебя, красавица! [SHINDONG]
Дай мне знак, дай мне знак
[SHINDONG] Hahahaha, hahahahaha, [LEETEUK(???)]
Похоже, она уже готова
Обратить на меня внимание.
[ALL] Бах, бах, моё сердце
Бьется из-за тебя так сильно, что сейчас выскочит,
Бьется так быстро, потому что я не могу тебя заполучить.
Если ты не станешь моей,
Оно остановится (Взгляни на меня)
[SHINDONG&EUNHYUK(???)] Ты взглянешь на меня или нет, взглянешь или нет на такого парня, как я.
Ты игнорируешь, игнорируешь, игнорируешь меня, даже если ты оглянешься
И посмотришь, посмотришь, посмотришь, то не увидишь никого, кроме меня.
Взглянешь на меня или нет, взглянешь или нет
(Детка, оглянись же) Перевод взят отсюда:
jooov.net/text/1934658/_Super_Junior-_BONAMANA.... Grell - They're Coming to Take Me AwayАвтор: RoamFoxx
Персонажи: Грелль
Музыка: Neuroticfish - They Are Coming To Take Me Away
Язык: английский
смотреть Видео Оригинал песни Оригинал песни
Remember when you ran away and I got on my knees and begged you not to leave because I'd go berzerk?
Well, you left me anyhow and the days got worse and worse and now you see I've gone completely out of my mind.
And They're coming to take me away Ha Ha
They're coming to take me away ho ho he he ha ha
to the funny farm where life is beautiful all the time, and I'll be happy to see those nice young men in their clean white coats
and they're coming to take me away ha ha
You thought it was joke and so you laughed, you laughed when I had said that losing you would make me flip my lid, right? You know you laughed, I heard you laugh, you laughed, you laughed and laughed and then you left, but now you know I'm utterly mad.
And they're coming to take me away Ha Ha
They're coming to take me away ho ho he he ha ha
To the happy home with trees and flowers and chirping birds and basket weavers who sit and smile and twiddle their thumbs and toes
They're coming to take me away ha ha...
I cooked your food, I cleaned your house, and this is how you paid me back for all my kind unselfish loving deeds. Huh? Well you just wait they'll find you yet, and when they do they'll put you in the ASPCA you mangy mutt.
And They're coming to take me away Ha Ha
They're coming to take me away ho ho he he ha ha
To the funny farm where life is beautiful all the time and I'll be happy to see those nice men in their clean white coats
They're coming to take me away Ha Ha
To the happy home with trees and flowers and chirping birds and basket weavers who sit and smile and twiddle thier thumbs and toes
They're coming to take me away Ha Ha Ha
Your home the one the bank foreclosed, You cried to me Monogamy is the way we both must live or you'll feel hurt. But, I see, I see there's someone new, your anxious poly-pure-bred coat was even gone at our place while I paid the rent, thanks!
And They're coming to take me away Ha Ha
They're coming to take me away ho ho he he ha ha
To the loony bin with all you can eat perscription drugs like torizine, and lithium, and electric shock and insulin
They're coming to take me away Ha Ha Find Someone Who Cares About GrellАвтор: GaarasBFF0911
Персонажи: Уильям/Грелль
Музыка: Three days grace - Someone who cares
Язык: английский
смотреть Видео Оригинал песни Оригинал песни
Every street in this city
Is the same to me
Everyone's got a place to be
But there's no room for me
Am I to blame?
When the guilt and the shame
Hang over me
Like a dark cloud that
Chases you down
In the pouring rain
It's so hard
To find someone
Who cares about you
But it's easy enough to find
Someone who looks down on you
Why is it so hard
To find someone
Who cares about you
But it's easy enough to find
Someone who looks down on you?
It's not what it seems
When you're not on the scene
There's a chill in the air
But there's people like me
That nobody sees
So nobody cares
Why is it so hard
To find someone
Who cares about you
When it's easy enough to find
Someone who looks down on you?
Why is it so hard to find
Someone who can keep it together
When you've come undone?
Why is it so hard
To find someone
Who cares about you?
I swear this time
It won't turn out the same
Cause now I've
Got myself to blame
And you'll know when we
End up on the streets
That it's easy enough to find
Someone who looks down on you
Why is it so hard
To find someone
Who cares about you
When it's easy enough to find
Someone who looks down on you?
Why is it so hard to find
Someone who can keep it together
When you've come undone?
Why is it so hard
To find someone
Who cares about you? Перевод песни Кто-то, кому не наплевать
Все улицы в этом городе
Одинаковы для меня.
У каждого есть свое место,
Но для меня его нет.
Разве я виноват?
Когда чувство вины и стыда
Нависают надо мной
Как темное облако, которое
Преследует тебя
Проливным дожем
Так сложно
Найти кого-то,
Кому не наплевать на тебя,
Но вполне легко найти
Кого-то, кто смотрит на тебя свысока.
Почему так сложно
Найти кого-то,
Кому не наплевать на тебя,
Но вполне легко найти
Кого-то, кто смотрит на тебя свысока?
Это не то, чем кажется
Когда ты не в центре внимания,
Какой-то холод в окружающем тебя воздухе.
Но есть еще люди, похожие на меня,
Которых никто не видит,
А значит на них всем наплевать.
Почему так сложно
Найти кого-то,
Кому не наплевать на тебя,
В то время, как вполне легко найти
Кого-то, кто смотрит на тебя свысока?
Почему так сложно найти
Кого-то, кто может помочь собраться,
Когда ты разваливаешься на куски?
Почему так сложно
Найти кого-то,
Кому не наплевать на тебя?
Я клянусь, на этот раз
Все будет по-другому,
Потому что теперь я
Сам обвиняю себя во всем.
И ты узнаешь, когда мы
Окончим жизнь на улицах,
Что вполне легко найти
Кого-то, кто смотрит на тебя свысока.
Почему так сложно
Найти кого-то,
Кому не наплевать на тебя,
В то время, как вполне легко найти
Кого-то, кто смотрит на тебя свысока?
Почему так сложно найти
Кого-то, кто может помочь собраться,
Когда ты разваливаешься на куски?
Почему так сложно
Найти кого-то,
Кому не наплевать на тебя
Автор перевода — Adelaide Перевод взят отсюда:
en.lyrsense.com/three_days_grace/someone_who_ca...